плосък камион

SCANIA G 440

Състояние: употребяван, пробег: 557 000 км, мощност: 324 kW (440,52 к.с.), първа регистрация: 05/2013, тип гориво: дизел, общо тегло: 32 000 кг, спирачки: ретардер, тип на предаване: полуавтоматичен, клас емисии: Евро 6, Оборудване: филтър за сажди, - Забавителна система – климатик – тристранен самосвал – окачване Trösch: Листова ресорна окачване. Bwsdpsziwhzjfx Aiqop

Състояние: употребяван, мощност: 323,62 kW (440,00 к.с.), първа регистрация: 01/2017, тип гориво: дизел, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 6x2, гориво: дизел, цвят: бял, клас емисии: Евро 6, Оборудване: ABS, блокиране на диференциала, климатик, MAN TGS 26.440 6x2 – Евро 6 - 2017: - Първа регистрация 2017 г.; - двигател 440 к.с. – Евро 6; - три оси 6x2; - трета ос с активно управление (завъртане напред и назад); - автоматична скоростна кутия; - хидравличен забавител; - пълна пневматична суспензия; Bedjxzqfdjpfx Aiqjwp - гуми с намален профил 315/70 R22.5; - обща маса 260 квинтала. Оборудване: - заключване на диференциала, климатик, електрически стъклоповдигачи, електрически огледала, ABS, ASR, пневматична седалка на водача, слънцезащитен козирка, фарове за мъгла, автопилот, отваряем люк, радио, спойлер, прекъсвач на акумулатора. Надстройка като самосвал: - фиксирана платформа/борд с дължина приблизително 7,75 м с наклонен заден надвес, странични борд от алуминий с височина 40 см и заден хидравличен двоен рампа. - Предлагат се и други превозни средства с 2, 3 или 4 оси, оборудвани с платформа и рампа с дължина от 6,50 м до 9,40 м или шасита с персонализирана надстройка. Превозното средство е налично за оглед и тест в компанията: PSL AUTOCARRI SRL Via degli Imprenditori, 45 (индустриална зона) 37067 Valeggio sul Mincio (Верона) Тел. 045-7950955. Моля, свържете се с нас, за да уговорите час за посещение, за да организираме по най-добрия начин достъпа до компанията. За допълнителна информация, технически уточнения и за да получите информация за продажната цена на превозното средство, моля, свържете се директно с нашите търговски представители на телефон 045-7950955. Забележка: Описанието на превозното средство е ориентировъчно и може да съдържа грешки или неточности. Заинтересованите лица са длъжни да проверят точната съответствие на характеристиките на превозното средство, преди да пристъпят към покупката. Компанията Psl Autocarri Srl не носи отговорност за евентуални грешки и несъответствия, съдържащи се в този информационен лист. Забележка: Отговаряме само на запитвания, съдържащи име и телефонен номер на запитващия.

Състояние: добро (употребявано), пробег: 1 172 949 км, мощност: 324 kW (440,52 к.с.), първа регистрация: 12/2013, тип гориво: дизел, размер на гумата: 315/80R22,5, конфигурация на осите: 4x2, междуосие: 3 550 мм, гориво: дизел, спирачки: ретардер, цвят: бял, кабина на шофьора: спална кабина, тип на предаване: автоматичен, брой предавки: 12, клас емисии: Евро 5, окачване: стомана-въздух, обща дължина: 5 850 мм, обща ширина: 2 550 мм, обща височина: 3 340 мм, Година на производство: 2013, Оборудване: ABS, електрически регулиращо се огледало, електрическо регулиране на прозорците, климатик, отопление при паркиране, ретардер, система за контрол на сцеплението, темпомат, = Допълнителни опции и аксесоари = - Отопляеми огледала - Дигитален тахограф - Регистратор на данни за движение (контролен уред) - Фиксиран - Халогенна лампа - Помпа за високо налягане - Алуминиеви джанти Bwsdpfx Aiezd R Abjqep - Ръчна - Допълнителен задвижващ механизъм - Кабина за спане - Текстил - Допълнителна спирачна система = Бележки = Брой оси: 2, Конфигурация: 4x2, Собствено тегло: 7108 кг, Общо тегло: 18600 кг, Общ обем на резервоара: 500 литра, Височина на сцепното устройство: 123 см, Сцепно устройство: Фиксирано, Брой блокировки: 1, Издърпваща сила на лебедката: 334 тона, Алуминиеви джанти, Тип окачване: Въздушно окачване, Тип кабина: Кабина за спане, Круиз контрол, Регистратор на данни за движение (контролен уред), Дигитален тахограф, Климатик, Независим отоплител, Електрически стъклоповдигачи, Електрически огледала, Цвят: Бял, Отопляеми огледала, Тип осветление: Халогенна лампа, Климатизация, Мощност на двигателя: 324 kW (434 к.с.), Гориво: Дизел, Евро стандарт: 5, Тип трансмисия: Opti-cruise, Тип трансмисия: Scania, Скорости: 12, Допълнителна спирачна система, Марка на ретардер: Scania, Хидравлично управление, ABS, ASR, Допълнителен задвижващ механизъм, Тип задвижващ вал: 1, Помпа за високо налягане, Разположение на седалките: 1+1, Материал на седалката: Текстил, Регулиране на седалката: Ръчно = Допълнителна информация = Трансмисия Трансмисия: SCA, 12 скорости, Автоматична Конфигурация на осите Размер на гумите: 315/80R22,5 Спирачки: Дискови спирачки Ос 1: Управляема; Дълбочина на протектора отляво: 12 мм; Дълбочина на протектора отдясно: 12 мм; Окачване: Ресьорно окачване Ос 2: Двойни гуми; Дълбочина на протектора отляво (вътрешна): 13 мм; Дълбочина на протектора отляво (външна): 13 мм; Дълбочина на протектора отдясно (вътрешна): 13 мм; Дълбочина на протектора отдясно (външна): 13 мм; Окачване: Въздушно окачване Тегла Собствено тегло: 7108 кг Товароносимост: 11492 кг Общо тегло: 18600 кг Функционалност Помпа за високо налягане: Да Състояние Техническо състояние: добро Визуално състояние: добро Повреди: няма Брой ключове: 1 Идентификация Регистрационен номер: KLEYN1 = Информация за компанията = Kleyn Trucks е един от най-големите независими дилъри на употребявани превозни средства в света. Тук можете да избирате от постоянно променящ се асортимент от 1200 употребявани камиони, влекачи и ремаркета. Нашата оферта включва всички европейски марки и ценови класове. Защо да купувате от Kleyn Trucks? Просто! • Голям и бързо променящ се асортимент • Доказано качество • Добра цена • Коректни търговски практики • Говорим много езици • Разбираме нашите клиенти • Подпомагаме при внос и транспорт • (Експортните) регистрационни номера се уреждат бързо • Професионални технически услуги • Сигурността на „доказаното качество“ • И още... Моля, посетете нашия уебсайт за специални оферти и пълна наличност: Лизинг чрез Kleyn Trucks е възможен в повечето европейски страни! Изчислете бързо месечната си вноска и изпратете заявка чрез нашия уебсайт. Попитайте директно за нашата европейска гаранционна програма.

Състояние: употребяван, пробег: 563 824 км, мощност: 320 kW (435,08 к.с.), първа регистрация: 11/2014, тип гориво: дизел, конфигурация на осите: 4x2, гориво: дизел, спирачки: ретардер, цвят: бял, кабина на шофьора: спална кабина, тип на предаване: механичен, клас емисии: Евро 5, Година на производство: 2014, Оборудване: ABS, EBS (Електронна спирачна система), бордови компютър, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, ретардер, сервоусилвател на управлението, система за контрол на сцеплението, спойлер, темпомат, централно заключване, - Интардер - Маска - Отопление - Прозорец на покрива Bjdpoxzqhxsfx Aiqjwp - Регулиране на температурата - Централно смазване

Състояние: нов, Функционалност: напълно функциониращ, пробег: 10 км, мощност: 353,04 kW (480,00 к.с.), тип гориво: дизел, състояние на гумите: 100 процент, конфигурация на осите: 6x4, капацитет на резервоара за гориво: 390 l, спирачки: ретардер, цвят: бял, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, окачване: стомана, брой места: 2, Година на производство: 2025, Оборудване: ABS, блокиране на диференциала, бордови компютър, допълнителни фарове, кабина, климатик, кран, накланяща се карета, ниско ниво на шум, отопление при паркиране, ретардер, съединител за ремарке, темпомат, филтър за сажди, хидравлика, хидравлика на грайфера, MAN TGS 33.480 6X4 BB – с кабина тип TN и парно с функция на стационарен отоплител PALFINGER PK22002EH-D преден кран Bodpsxr Dckjfx Aiqswp MEILLER – триточков самосвал • Ново превозно средство • Автоматична скоростна кутия • ZF-интардер • 480 к.с. • TN кабина • Допълнително водно отопление – стационарен отоплител • Задвижване: 6X4 • Блокировка на диференциала на задвижваните задни мостове • Емисии: EURO 6e • Окачване на кабината с въздушно окачване • Средно висока конструкция • Алуминиев резервоар за дизел • Работна платформа от страната на водача • Слънцезащитен сенник • 2 х въздушни клаксони на покрива на кабината • 2 х LED въртящи маяци на покрива на кабината • 2 х LED работни светлини в задната част на кабината на покрива • 2 х LED светкащи светлини в предната решетка • 2 х LED светкащи светлини в задната част на превозното средство • 2 х LED работни светлини в задната част на превозното средство • Комфортна седалка за водача • Многофункционален волан • Темпомат • Навигационна система • Контролен панел MAN EasyControl, 4 функции при отворена врата • Автоматичен климатик • Издърпващ се хладилник • Теглич с оборудване за ремарке • Кутия с инструменти • 2 х багажни кутии със сгъваем капак близо до кабината • MAN EasyStart защита от случайно потегляне • Широки гуми отпред PALFINGER PK-22002EH-D преден кран • 5 хидравлични секции • Дистанционно управление с радио • Операторска платформа с пулт за управление • 180° хидравлично повдигащи опори • Кука за товар • Подложни плочи с държачи Опции: • Двучелюстен грайфер • Ротатор • Кука за ротатор MEILLER триточков самосвал • Вътрешни размери: 4.800 x 2.450 x 800 мм • Широчина на контейнера • Двустранни стоманени бордови стени • Всички бордове – сгъваеми и махащи се • Пневматични люлеещи се ключалки отляво и отзад • Издърпваща стойка за стълба в челната стена • Издърпващи профилни тръби отзад за съхранение на задната стена • Сваляеми ъглови колони • 5 чифта вградени халки в пода на надстройката • 4 бр. халки в челната стена • Куки за мрежа по бордовете • Теглич в челната стена • Алуминиева стълба с държач • Сгъваема защита срещу прикач Финансиране – лизинг / лизинг с остатъчна стойност / наем – възможно!

Състояние: употребяван, пробег: 836 453 км, мощност: 323 kW (439,16 к.с.), първа регистрация: 11/2013, тип гориво: дизел, конфигурация на осите: 4x2, гориво: дизел, спирачки: ретардер, цвят: черен, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, Година на производство: 2013, Оборудване: ABS, EBS (Електронна спирачна система), климатик, ретардер, система за контрол на сцеплението, темпомат, - Интардер - Маска - Регулиране на температурата Bwodpfsxt Sm Tox Aiqep

Състояние: употребяван, пробег: 735 549 км, мощност: 323 kW (439,16 к.с.), първа регистрация: 11/2013, тип гориво: дизел, конфигурация на осите: 6x2, гориво: дизел, спирачки: ретардер, цвят: синьо, тип на предаване: механичен, клас емисии: Евро 5, дължина на товарното пространство: 6 800 мм, ширина на товарното пространство: 2 400 мм, височина на товарното пространство: 900 мм, Година на производство: 2013, Оборудване: ABS, EBS (Електронна спирачна система), електрическо регулиране на прозорците, климатик, кран, ретардер, система за контрол на сцеплението, съединител за ремарке, темпомат, фарове за мъгла, - Интардер - Отопление - Прозорец на покрива - Регулиране на температурата - Хладилник Bsdpfx Aiext Slcsqjwp - Централно смазване

Състояние: много добро (употребяван), пробег: 270 000 км, първа регистрация: 05/2015, тип гориво: дизел, конфигурация на осите: 8x4, гориво: дизел, спирачки: ретардер, кабина на шофьора: спална кабина, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 6, окачване: друго, дължина на товарното пространство: 6 500 мм, Година на производство: 2015, Оборудване: електрически регулиращо се огледало, електрическо регулиране на прозорците, климатик, кран, навигационна система, отопление при паркиране, ретардер, съединител за ремарке, темпомат, централно заключване, = Допълнителни опции и оборудване = - Алуминиев резервоар за гориво - Ниско ниво на шум - Ограничител на скоростта - Хладилник - Алуминиеви джанти - Въздушно окачване - Радио/CD плейър - Радио/касетофон - Камера за задно виждане - Сенник - Отопление на кабината при престой - Ксеноново осветление - Извод за външна мощност (PTO) - Централна система за смазване - Теглич = Допълнителна информация = Конфигурация на осите Предна ос 1: алуминиеви джанти; управляемa; окачване: параболично Предна ос 2: алуминиеви джанти; окачване: въздушно окачване Задна ос 1: алуминиеви джанти; окачване: въздушно окачване Задна ос 2: алуминиеви джанти; повдигаща ос; управляемa; окачване: въздушно окачване Bsdpfxout Dh Ao Aiqowp Тежести Собствена маса: 18 275 кг Полезен товар: 17 225 кг Максимално допустима маса (GVW): 35 500 кг Функционалност Кран: HMF 4020 K-6, година на производство 2015, зад кабината Марка на надстройката: HMF 4020-K6 CE маркировка: да Състояние Техническо състояние: много добро Визуално състояние: много добро

Състояние: добро (употребявано), пробег: 800 170 км, мощност: 324 kW (440,52 к.с.), първа регистрация: 06/2012, тип гориво: дизел, размер на гумата: 385/65R22,5, конфигурация на осите: 6x2, междуосие: 2 900 мм, гориво: дизел, цвят: червен, кабина на шофьора: дневна кабина, тип на предаване: автоматичен, брой предавки: 12, клас емисии: Евро 5, окачване: стомана-въздух, обща дължина: 6 670 мм, обща ширина: 2 550 мм, обща височина: 4 000 мм, Година на производство: 2012, Оборудване: ABS, електрически регулиращо се огледало, електрическо регулиране на прозорците, климатик, отопление при паркиране, подгряване на седалката, система за контрол на сцеплението, темпомат, централно заключване, = Допълнителни опции и аксесоари = - Отопляеми огледала - Дигитален тахограф - Пътнически регистратор (контролно устройство) - Фиксиран - Халогенна лампа - Highline - Хидравлична система - Ръчно управление - Допълнителен задвижващ механизъм Bodpfxezdy A Re Aiqowp - Помпа - Текстил = Забележки = Брой оси: 3, Конфигурация: 6x2, Общ обем на резервоара: 610 литра, Височина на седелката: 120 см, Седелка: Фиксирана, Брой диференциали: 1, Теглителна сила на лебедката: 255 тона, Тип окачване: Въздушно окачване, Тип кабина: Highline, Круиз контрол, Пътнически регистратор (контролно устройство), Дигитален тахограф, Климатик, Допълнителен отоплител, Електрически стъклоповдигачи, Електрически огледала, Цвят: Червен, Отопляеми огледала, Тип осветление: Халогенна лампа, Климатизация, Отопление на седалките, Мощност на двигателя: 324 kW (434 к.с.), Гориво: Дизел, Евро стандарт: 5, Тип трансмисия: Opti-cruise, Тип трансмисия: Scania, Скорости: 12, Педал на съединителя, Хидравличен усилвател на волана, ABS, ASR, Хидравлична система, Допълнителен задвижващ механизъм, Тип изходящ вал: 1, Помпа, Централно заключване, Подредба на седалките: 1+1, Материал на седалката: Текстил, Регулиране на седалката: Ръчно, G 440 LA 6X2 MNA // PDE ADBLUE EURO 5 // СТОМАНЕНО ОКАЧВАНЕ ОТПРЕД = Допълнителна информация = Трансмисия Трансмисия: SCA, 12 скорости, Автоматична Конфигурация на осите Спирачки: Дискови спирачки Ос 1: Размер на гумите: 385/65R22,5; Управляема; Дълбочина на протектора отляво: 7 мм; Дълбочина на протектора отдясно: 7 мм; Окачване: Ресорно окачване Ос 2: Размер на гумите: 315/70R22,5; Двойни гуми; Дълбочина на протектора отляво отвътре: 8 мм; Дълбочина на протектора отляво отвън: 5 мм; Дълбочина на протектора отдясно отвътре: 2 мм; Дълбочина на протектора отдясно отвън: 3 мм; Окачване: Въздушно окачване Ос 3: Размер на гумите: 385/55R22,5; Повдигаща се ос; Дълбочина на протектора отляво: 7 мм; Дълбочина на протектора отдясно: 7 мм; Окачване: Въздушно окачване Функционалност Помпа: Да Състояние Техническо състояние: добро Визуално състояние: добро Повреди: няма Брой ключове: 1 Идентификация Регистрационен номер: KLEYN1 = Информация за фирмата = Kleyn Trucks е един от най-големите независими търговци на употребявани превозни средства в света. Тук можете да избирате от постоянно променящ се асортимент от 1200 употребявани камиони, влекачи и ремаркета. Нашата оферта включва всички европейски марки с различни години на производство и ценови класове. Защо да купувате от Kleyn Trucks? Просто! • Голям и бързо променящ се асортимент • Разпознаваемо качество • Добра цена • Коректни търговски практики • Говорим много езици • Разбираме нашите клиенти • Подпомагаме при внос и транспорт • (Експортните) регистрационни номера се уреждат бързо • Специализирани технически услуги • Сигурност на „разпознаваемото качество“ • И още... Посетете нашия уебсайт за специални оферти и пълна информация за наличностите: Лизингът чрез Kleyn Trucks е възможен в повечето европейски страни! Бързо изчислете месечната си лизингова вноска и изпратете заявка чрез нашия уебсайт. Попитайте за нашата европейска гаранционна програма.

Състояние: употребяван, пробег: 188 500 км, мощност: 324 kW (440,52 к.с.), първа регистрация: 01/2010, тип гориво: дизел, размер на гумата: 385/65 R22.5, конфигурация на осите: 6x4, гориво: дизел, капацитет на резервоара за гориво: 400 l, цвят: друго, кабина на шофьора: дневна кабина, тип на предаване: механичен, брой предавки: 8, клас емисии: Евро 5, окачване: стомана, брой места: 2, обща дължина: 9 500 мм, обща ширина: 2 500 мм, обща височина: 3 800 мм, Година на производство: 2010, часове на работа: 16 182 h, Оборудване: ABS, блокиране на диференциала, климатик, = Допълнителни опции и аксесоари = - Блокиращ диференциал = Забележки = Шаси Височина на шасито: 100 см Междуосие: 455 см (1-2), 140 см (2-3) Обем на резервоара за гориво: 400 л Марка на теглич: Ringfeder Надстройка Година на производство: 2010 = Допълнителна информация = Кабина: единична Окачване: листово Преден мост: размер на гумите: 385/65 R22.5; управляем; остатъчен грайфер от лявата страна: 50%; остатъчен грайфер от дясната страна: 85% Среден мост: размер на гумите: 315/80 R22.5; с двойни гуми; блокиращ диференциал; остатъчен грайфер от външната страна от лявата страна: 45%; остатъчен грайфер от външната страна от дясната страна: 55% Заден мост: размер на гумите: 315/80 R22.5; с двойни гуми; блокиращ диференциал; остатъчен грайфер от външната страна от лявата страна: 40%; остатъчен грайфер от външната страна от дясната страна: 50% Обща допустима маса: 26 000 кг Bwodpfszggmhox Aiqjp Максимално допустима теглителна сила: 44 000 кг Марка на надстройката: MTS (Mobile Tiefbau Saugsysteme) 3A 11T 36000 V Регистрационен номер: SL10ABW = Информация за фирмата = За повече информация относно този автомобил, моля, обадете се на: или изпратете имейл на: . Пълна информация за наличните автомобили можете да намерите на: . Моля, не забравяйте да се абонирате за нашия бюлетин, за да получавате седмични актуализации за наличните автомобили.

Състояние: нов, Функционалност: напълно функциониращ, номер на машина/превозно средство: 0G579304, пробег: 200 км, общо тегло: 40 000 кг, размер на гумата: 13R22.5, състояние на гумите: 100 процент, конфигурация на осите: 8x4, спирачки: VEB (Комбинат на държавни предприятия), клас емисии: Евро 6, окачване: стомана, Година на производство: 2026, НОВ, НА СКЛАД DAF 480 Строителен камион 8x4 Автоматична скоростна кутия Сенник Светещи маяци Хладилен шкаф Кoнтейнерен самосвал CANTONI 20 куб.м Дъно 8 мм Стени 5 мм Скос за асфалто-полагаща машина Bwjdpfsyy Sfrjx Aiqop Електрическо покривало Заден борд тип "крило на чайка"

Състояние: употребяван, пробег: 620 621 км, мощност: 324 kW (440,52 к.с.), първа регистрация: 03/2012, тип гориво: дизел, общо тегло: 26 000 кг, конфигурация на осите: 3 оси, спирачки: ретардер, цвят: бял, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 5, обща ширина: 2 520 мм, обща височина: 3 700 мм, Оборудване: ABS, климатик, отопление при паркиране, Евро 5 двигател, кукаво устройство HYVALIFT тип: HVL 11094, макс. товароподемност 20 000 кг, Duo-Matic глави на куплингите, диференциални блокажи, ASR, ABS, асистент за потегляне по наклон, ретардер, темпомат, отопление на кабина при престой, климатик, мултифункционален волан, електрически прозорци за шофьорска и пътническа врата, външни огледала с отопление и електрическо регулиране, люк на покрива, шофьорска комфортна въздушна седалка, 1 бр. спално легло, фарове за мъгла, въздушно окачване със система за повдигане и сваляне на задния мост. SI82375 Нашето предложение е по принцип без нов технически преглед (TÜV). При желание за нов TÜV, с удоволствие ще Ви направим оферта чрез нашите партньорски сервизи! Превозното средство може да бъде облепено и/или надписано с реклами. В сила са нашите общи условия за доставка и плащане. С удоволствие ще Ви изготвим оферта за финансиране или лизинг на този обект. Моля, свържете се с нас! Bwedpfx Aiowvyrloqjp

Състояние: употребяван, пробег: 428 000 км, първа регистрация: 04/2012, конфигурация на осите: 3 оси, спирачки: ретардер, тип на предаване: полуавтоматичен, Година на производство: 2012, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, кран, отопление при паркиране,

Състояние: почти като нов (употребяван), пробег: 80 000 км, тип гориво: дизел, конфигурация на осите: 4x2, междуосие: 3 105 мм, цвят: бял, клас емисии: Евро 6, Година на производство: 2022, Оборудване: климатик, Iveco 120EL25 Euro 6, модел 2022 г., пробег 80 000 км, произведено в Италия, един собственик, скоростна кутия ZF, пневматично окачване на задната ос, междуосие 3105, оборудвано със система за смяна на надстройки Tam 10 тона, предназначено за надстройки до 4 м, товароподемност 6600 кг, обща допустима маса 12 000 кг, състояние като ново. Bjdpfjy S S R Eex Aiqewp Забележка: Информацията и характеристиките на превозното средство, посочени в тази обява, са ориентировъчни и може да съдържат грешки или неточности. Препоръчва се да се провери по телефона или в нашия офис действителното съответствие на данните, оборудването, конфигурацията и характеристиките на превозното средство.

Състояние: много добро (употребяван), пробег: 412 864 км, мощност: 324 kW (440,52 к.с.), първа регистрация: 03/2012, тип гориво: дизел, конфигурация на осите: 6x2, гориво: дизел, клас емисии: Евро 6, Година на производство: 2012, Scania G440 6x2 Произведен 2012 г. 412 852 км Механична скоростна кутия EURO 6 Система Nencki-Hakensystem + дистанционно управление = Допълнителна информация = Предна ос: Управляема Bwodpfezc E Nhox Aiqsp Задна ос 1: Двойни гуми Задна ос 2: Повдигаща се ос; Управляема Собствено тегло: 12 620 кг Полезен товар: 13 380 кг Общо допустимо тегло: 26 000 кг Техническо състояние: много добро Външен вид: много добър Свържете се с Клаас Геритс, Петер Геритс или г-н Геритс, за да получите допълнителна информация.