Употребявани Iveco Nef45Tm2A - 110 Kva Genset Supersilent - Dpx-21029 (6 132)

Състояние: нов, Година на производство: 2026, номер на машина/превозно средство: 20241119016, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Perkins 1106A-70TAG3, = Допълнителни опции и оборудване = - Батерия - Контролен панел - Стоманен покрив - Резервоар = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Собствено тегло: 2.025 кг Мощност на генератора: 200 kVA Bodpfxsyy Idks Agrslg СЕ маркировка: да Обем на водния резервоар: 224 л Транспортни размери (Д x Ш x В): 3,308x1,13x1,6 Държава на производство: CN Моля, свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar или Arjen van Dijk за повече информация.

Състояние: нов, Година на производство: 2025, номер на машина/превозно средство: 20250521021, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Perkins 1103A-33G, = Допълнителни опции и оборудване = Bsdsyy Ia Eepfx Agrolg - Батерия - Контролен панел - Стоманен покрив - Цистерна = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Собствено тегло: 948 кг Мощност на генератора: 33 kVA С маркировка CE: да Обем на резервоара за вода: 87 л Транспортни размери (Д x Ш x В): 2,208 x 0,95 x 1,25 m Страна на производство: CN Свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar или Arjen van Dijk за повече информация.

Състояние: нов, Година на производство: 2026, номер на машина/превозно средство: 20240416006, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Perkins 1104A-44TG2, = Допълнителни опции и оборудване = - Батерия - Контролен панел - Стоманен покрив - Цистерна = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Собствено тегло: 1 215 кг Генераторна мощност: 88 kVA Bjdpfx Aeyxvm Dsgrjlg CE маркировка: да Капацитет на водния резервоар: 120 л Транспортни размери (Д x Ш x В): 2 508 x 1,05 x 1,25 Държава на производство: CN Моля, свържете се с Kenny Bongers, Ronald van der Laar, Tijmen Pesselse или Arjen van Dijk за повече информация.

Състояние: нов, Година на производство: 2026, номер на машина/превозно средство: 20251112005, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Perkins 1103A-33TG1, = Допълнителни опции и оборудване = Bljdpfxoyxkvaj Agrsg - Батерия - Контролен панел - Стоманен покрив - Цистерна = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Собствено тегло: 1 055 кг Генераторна мощност: 50 kVA CE сертификация: да Обем на водния резервоар: 87 л Транспортни размери (Д x Ш x В): 2,28 x 0,95 x 1,25 Свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar или Arjen van Dijk за повече информация.

Състояние: нов, Година на производство: 2025, номер на машина/превозно средство: 20250113011, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Perkins 1106A-70TAG2, = Допълнителни опции и аксесоари = - Батерия - Контролен панел Bsdpfewzrl Isx Agrelg - Стоманен покрив - Цистерна = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Собствено тегло: 1.825 кг Генераторна мощност: 165 kVA СЕ маркировка: да Обем на резервоара за вода: 185 л Транспортни размери (Д x Ш x В): 3,05x1,13x1,73 За повече информация се свържете с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk или Ronald van der Laar.

Състояние: нов, Година на производство: 2025, номер на машина/превозно средство: J22I961222, тип гориво: дизел, производител на двигатели: KTA38-G14, = Допълнителни опции и оборудване = Bodpfx Agextzaiorelg - Батерия - Контролен панел = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Тегло без товар: 8 380 кг Мощност на генератора: 1 100 kVA Маркировка CE: да Транспортни размери (Д x Ш x В): 4,47x1,78x2,23 м Свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk или Ronald van der Laar за повече информация.

Състояние: нов, Година на производство: 2025, номер на машина/превозно средство: DGBH1056S41716K, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Perkins 4008TAG2A, = Допълнителни опции и оборудване = - Батерия - Контролен панел - Стоманен покрив - Цистерна = Допълнителна информация = Bodpfjxb Nygex Agrelg Предназначение: Строителство Собствено тегло: 11 430 кг Мощност на генератора: 1 100 kVA CE маркировка: да Обем на водния резервоар: 1 460 л Транспортни размери (Д x Ш x В): 6x2,35x2,896 м Моля, свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk или Ronald van der Laar за повече информация.

Състояние: нов, Година на производство: 2025, номер на машина/превозно средство: 20250320010, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Perkins 1106A-70TAG4, = Допълнителни опции и оборудване = - Батерия - Контролен панел - Стоманен покрив - Цистерна Bodpfx Agox Nl D Hjrslg = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Собствено тегло: 1.989 кг Генераторна мощност: 220 kVA CE сертификация: да Обем на водния резервоар: 224 л Транспортни размери (Д x Ш x В): 3,308x1,13x1,6 м Държава на производство: CN Свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk или Ronald van der Laar за повече информация.

Състояние: нов, Година на производство: 2026, номер на машина/превозно средство: 20251017001, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Perkins 1104A-44TG1, = Допълнителни опции и оборудване = Bledsxfptnepfx Agreg - Батерия - Контролен панел - Стоманен покрив - Цистерна = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Собствено тегло: 1.232 kg Мощност на генератора: 73 kVA CE сертификация: да Обем на водния резервоар: 87 l Транспортни размери (Д x Ш x В): 2,408x0,95x1,25 Свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk или Ronald van der Laar за повече информация.

Състояние: нов, Година на производство: 2026, номер на машина/превозно средство: 20250320014, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Perkins 1103A-33TG2, = Допълнителни опции и оборудване = Blodpfx Aju Uytvjgrsg - Батерия - Контролен панел - Стоманен покрив - Танкер = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Собствено тегло: 1 195 кг Генераторна мощност: 66 kVA CE маркировка: да Обем на водния резервоар: 87 л Транспортни размери (Д x Ш x В): 2,288 x 0,95 x 1,25 м Държава на производство: CN Моля, свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk или Ronald van der Laar за повече информация.

Състояние: нов, Година на производство: 2025, номер на машина/превозно средство: 2512377, тип гориво: дизел, производител на двигатели: JCB 448 TWGA, = Допълнителни опции и оборудване = - Контролен панел = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Тегло без товар: 1 250 кг Bljdpox Tyydjfx Agrog Мощност на генератора: 80 kVA CE маркировка: да Ниво на емисии: Stage V / Tier IV final Транспортни размери (Д x Ш x В): 1,63x0,8x1,25 м Свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk или Ronald van der Laar за повече информация.

Състояние: нов, Година на производство: 2026, номер на машина/превозно средство: 41390296, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Cummins KTA38-G5, = Допълнителни опции и оборудване = Blsdpowwwbtsfx Agrog - Батерия - Контролен панел - Стоманен покрив - Цистерна = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Тегло без товар: 14 280 кг Мощност на генератора: 1 100 kVA CE маркировка: да Обем на водния резервоар: 1 200 л Транспортни размери (Д x Ш x В): 6,06x2,45x2,9 Свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk или Ronald van der Laar за допълнителна информация.

Състояние: нов, Година на производство: 2025, номер на машина/превозно средство: B24I437515, тип гориво: дизел, мощност: 88 kW (119,65 к.с.), производител на двигатели: Cummins 6BTA5.9-G5, = Допълнителни опции и оборудване = - Батерия - Контролен панел - Цистерна Bledov Sib Aepfx Agreg = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Собствено тегло: 1 410 кг Генераторна мощност: 110 kVA CE маркировка: да Обем на водния резервоар: 400 л Транспортни размери (Д x Ш x В): 3,08x1,15x1,65 м Страна на производство: PT Свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk или Ronald van der Laar за допълнителна информация.

Състояние: нов, Година на производство: 2026, номер на машина/превозно средство: 20251112004, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Perkins 1106A-70TG1, = Допълнителни опции и оборудване = - Батерия - Контролен панел - Стоманен покрив - Цистерна = Допълнителна информация = Bljdpfxjyt Arbj Agrog Предназначение: Строителство Собствено тегло: 1 666 кг Мощност на генератора: 150 kVA С маркировка CE: да Обем на водния резервоар: 185 л Транспортни размери (Д x Ш x В): 3,108 x 1,13 x 1,35 м Държава на производство: CN Моля, свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar или Arjen van Dijk за повече информация.

Състояние: употребяван, пробег: 39 000 км, мощност: 184 kW (250,17 к.с.), първа регистрация: 05/2018, общо тегло: 11 500 кг, конфигурация на осите: 2 оси, следващ преглед (TÜV): 05/2018, цвят: бял, тип на предаване: механичен, Година на производство: 2018, IVECO EUROCARGO 110 - 250 / 4x4 ПЛАТФОРМА 4,60 м Перфектно състояние ? ГОДИНА НА ПРОИЗВОДСТВО: 2018 ? ПРОБЕГ: 39 000 км ОБОРУДВАНЕ: ? ABS Blodswt Ngtspfx Agrjg ? ЕЛ. СТЪКЛА ? ЕЛ. ОГЛЕДАЛА Общо тегло: 11 500 кг Междуосие: 370 см Размер гуми: 365/80R20 ТЕЛ.:

Състояние: употребяван, пробег: 103 000 км, мощност: 78 kW (106,05 к.с.), първа регистрация: 04/2016, тип гориво: дизел, общо тегло: 3 500 кг, цвят: жълт, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 5, брой места: 1, обем на товарното пространство: 18 m³, дължина на товарното пространство: 4 300 мм, ширина на товарното пространство: 2 030 мм, височина на товарното пространство: 2 040 мм, Година на производство: 2016, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), филтър за сажди, централно заключване, * 8-степенна автоматична скоростна кутия * Камера за задно виждане * Рафтовa система * Въздушно окачване * Бордови компютър * Електрически стъкла * Външен температурен индикатор * Отопляеми външни огледала * Електрически регулируеми външни огледала * Дизелов филтър за твърди частици * Въздушна възглавница (Airbag) * ABS Bljdpfey Habhsx Agrsg * Електронна стабилизираща програма (ESP) * Система за контрол на приплъзването (ASR) * Имобилайзер * Сервоуправление * Регулируем волан * Оцветено остъкление * Преграда с плъзгаща се врата * Плъзгаща се врата вдясно * Стъпало * Централно заключване * Камионна регистрация * Ако желаете нов преглед за ТЮВ, с удоволствие ще ви предложим оферта. * Нашата оферта по принцип е БЕЗ нов ТЮВ преглед. * Доставката на вашето 'ново' лекотоварно превозно средство е възможна срещу доплащане. Моля имайте предвид, че превозни средства, които преди това са били използвани за търговски цели, се продават предимно на фирми и за износ (например малки предприятия, свободни професии, земеделие, сдружения или други бизнеси). * Възможно финансиране * Запазваме си правото на грешки и последваща продажба.

Състояние: употребяван, пробег: 135 000 км, мощност: 78 kW (106,05 к.с.), първа регистрация: 05/2015, тип гориво: дизел, общо тегло: 3 500 кг, цвят: жълт, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 5, брой места: 1, обем на товарното пространство: 18 m³, дължина на товарното пространство: 4 300 мм, ширина на товарното пространство: 2 030 мм, височина на товарното пространство: 2 040 мм, Година на производство: 2015, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), филтър за сажди, централно заключване, * 8-степенна автоматична скоростна кутия * Камера за обратно виждане * Рафтова система * Въздушно окачване * Бордови компютър * Електрически стъкла * Външен термометър * Отопляеми външни огледала * Електрически регулируеми външни огледала * Дизелов филтър за твърди частици * Въздушна възглавница * ABS (Антиблокираща система) * Електронна програма за стабилност (ESP) * Антипробуксуваща система (ASR) Bodsy A Unbspfx Agrslg * Имобилайзер * Сервоусилвател на волана * Регулируем волан * Оцветени стъкла * Преграда с плъзгаща се врата * Плъзгаща се врата вдясно * Стъпало * Централно заключване * Товарен автомобил със съответна регистрация * Ако желаете нов преминат технически преглед (TÜV), с удоволствие ще Ви изготвим оферта. * Нашата оферта по принцип е БЕЗ нов преминат технически преглед (TÜV). * Доставката на Вашето „ново” товарно превозно средство е възможна срещу допълнително заплащане. * Моля за разбиране, че товарните превозни средства, които преди това са били използвани за търговски цели, се продават с предимство на фирми и за износ (например малки предприятия, фрийлансъри, земеделци, сдружения или други търговски дейности). * Възможно финансиране * Възможни са грешки и междинни продажби.

Състояние: употребяван, пробег: 45 824 км, мощност: 78 kW (106,05 к.с.), първа регистрация: 06/2016, тип гориво: дизел, общо тегло: 3 500 кг, цвят: жълт, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 5, дължина на товарното пространство: 4 350 мм, ширина на товарното пространство: 2 070 мм, височина на товарното пространство: 2 100 мм, Оборудване: ABS, претърпя инцидент, филтър за сажди, * № на превозното средство: - 56 * Евро 5 зелен екостикер * Фургон с рафтове за пакети * Дължина на товарното отделение около 4,35 м x 2,07 м x 2,1 м * Заден мост с въздушно окачване * 8-степенна автоматична трансмисия Hi-Matic * Камера за заден ход * Допустима обща маса 3500 кг, полезен товар 1000 кг * 2 седалки * Преграда с плъзгаща се врата * Система от стелажи в товарното отделение * Електрически стъклоповдигачи (eFH) * Централно заключване (ZV) * Ербег * ABS * ASR * Немски автомобил, първи собственик * Оригинален пробег, документиран със сервизна книжка * !!! Превозното средство е с повреден двигател !!! --- -> Моля, имайте предвид, че оглед на автомобила е възможен само след предварителна уговорка. Благодарим за разбирането! -> Продажбата се извършва само на юридически лица или за износ. Bljdpjr Awxusfx Agrog Горепосочените данни, снимки и списък с оборудване служат единствено за обща идентификация на превозното средство и не представляват договорно гарантирани характеристики по смисъла на търговското право! Всички данни и информация за оборудването са БЕЗ ГАРАНЦИЯ. Промени, междинни продажби и грешки са изрично запазени! Списъкът с оборудването не става част от договора и трябва да бъде проверен на място от всеки заинтересован купувач преди сключване на сделката. След това рекламации няма да бъдат приети.

Състояние: нов, Година на производство: 2025, номер на машина/превозно средство: 23GS101972, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Kubota D1105-EF02, = Допълнителни опции и аксесоари = - Батерия - Контролен панел - Стоманен покрив Blodpfsuxb Niox Agreg - Цистерна = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Собствено тегло: 450 кг Мощност на генератора: 15 kVA CE-маркировка: да Обем на водния резервоар: 38 л Транспортни размери (Д x Ш x В): 1,625x0,772x1,065 м Държава на производство: IT Свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk или Ronald van der Laar за повече информация.

Състояние: почти като нов (употребяван), Функционалност: напълно функциониращ, пробег: 10 500 км, мощност: 205,94 kW (280,00 к.с.), брой легла: 2, брой места: 4, тип гориво: дизел, тип на предаване: механичен, цвят: сив, първа регистрация: 04/2025, производител на шасита: IVECO, модел на шаси: EUROCARGO, обща дължина: 7 828 мм, обща ширина: 2 500 мм, обща височина: 3 777 мм, конфигурация на осите: 4x4, клас емисии: Евро 6, капацитет на резервоара за гориво: 250 l, общо тегло: 11 990 кг, тегло без товар: 10 000 кг, позиция на волана: ляв, размер на гумата: 365/80 R20, Година на производство: 2025, Оборудване: ABS, AdBlue, Bluetooth, баня, блокиране на диференциала, бордови компютър, въздушна възглавница, гаранция за употребявани превозни средства, гумени за всички сезони, двуетажни легла, допълнителни фарове, душ, единични легла, единично легло, задвижване на всички колела, имобилайзерна система, климатик, кухня на борда, навигационна система, отопление при паркиране, паркинг сензори, подгряване на седалката, превозно средство за непушачи, пълна сервизна история, регистрация на автомобил, сателитна антена, сенник, сервоусилвател на управлението, слънчев парк, съединител за ремарке, темпомат, фарове за мъгла, централно заключване, Изработен по поръчка и напълно оборудван експедиционен товарен автомобил, включително пералня, съдомиялна машина, вътрешна и външна кухня, камера система, подемна платформа за ATV, мотоциклет и др. Bsdex N E R Hjpfx Agrjlg

Състояние: употребяван, пробег: 65 005 км, мощност: 78 kW (106,05 к.с.), първа регистрация: 10/2015, тип гориво: дизел, общо тегло: 3 500 кг, следващ преглед (TÜV): 11/2025, цвят: жълт, тип на предаване: автоматичен, клас емисии: Евро 5, дължина на товарното пространство: 4 350 мм, ширина на товарното пространство: 2 070 мм, височина на товарното пространство: 2 100 мм, Оборудване: ABS, филтър за сажди, Употребявано превозно средство * № на превозното средство: - 108 * Евро 5 зелен екостикер * Каросерия с рафтове за пакети * Дължина на товарното пространство приблизително 4,35м x 2,07м x 2,1м * Заден мост с въздушно окачване * Hi-Matic 8-степенна автоматична скоростна кутия * Камера за заден ход * Допустима обща маса 3500 кг, товароносимост 1000 кг * 2 места * Преграда с плъзгаща врата * Рафтове в товарното пространство * Електрически стъкла * Централно заключване * Въздушна възглавница * ABS * ASR * Немско превозно средство, първи собственик * Оригинален километраж с сервизна книжка ---- -> Моля, обърнете внимание, че огледът е възможен само след предварително уговаряне на час. Благодарим за разбирането. -> Продажба само на търговци или за износ. Blsdpfxjvltbae Agreg Горепосочените данни, снимки и списък на оборудването служат само за обща идентификация на превозното средство и не представляват договорно гарантирани характеристики по смисъла на правото на продажба! Цялата информация/описание на оборудването е БЕЗ ГАРАНЦИЯ. Запазваме си правото на промени, междинна продажба и грешки! Списъкът на оборудването не е част от договора и трябва да бъде проверен от всеки заинтересован на място преди покупка. Последващи рекламации няма да бъдат приети.

Състояние: употребяван, пробег: 17 244 км, мощност: 125 kW (169,95 к.с.), първа регистрация: 03/1990, тип гориво: дизел, общо тегло: 11 990 кг, конфигурация на осите: 2 оси, тип на предаване: механичен, Задвижване на всички колела с понижаваща предавка, заден диференциал с блокаж, двуконтурна пневматична спирачна система. Двигател Deutz 6 цилиндъра, турбодизел BF6L913 T. ZF скоростна кутия и разпределителна кутия с понижаваща предавка. 'Хамбургски покрив'. Формула на колелата 4x4. Ширина: 2.470 mm. Височина: 3.800 mm. Дължина на товарното пространство: 5.000 mm. Ширина на товарното пространство: 2.470 mm. Височина на товарното пространство: 1.950 mm. Blodpfjnvamwex Agrog

Състояние: употребяван, пробег: 134 000 км, мощност: 124 kW (168,59 к.с.), първа регистрация: 01/1990, тип гориво: дизел, общо тегло: 14 100 кг, конфигурация на осите: 2 оси, цвят: синьо, тип на предаване: механичен, Оборудване: задвижване на всички колела, компресор, отопление при паркиране, хидравлична задна врата, IVECO MAGIRUS 110-17 AW 5t~5m платформа с брезент * 1-ви собственик, бивш THW (Техническа помощ Германия) * В отлично състояние * Двигател: въздушно охлаждан Deutz редови шестцилиндров с директно впръскване и турбокомпресор * Високо разположен въздушен филтър (засмукване отзад) * Листово окачване * 6-степенна ръчна скоростна кутия ZF * Серво управление * Моторна спирачка Bsdpfx Ajw Ez Efjgrjlg * Постоянен задвижване на всички колела (4x4) * Понижаващи предавки за офроуд * Централна блокировка на диференциала – включваема * Блокировка на задния диференциал – включваема * Люк на покрива * 3 места * Задна стена със складово отделение * Офроуд гуми 10R22.5 * Платформен под в отлично състояние * Допустима теглична маса 12 т с въздушна спирачка * Платформата е подходяща за монтаж на радиокабина/шелтер/дом на колела и др. * Услуги за износ – по договаряне ----Моля, задължително уговорете оглед!!! Тел Имейл на немски или английски: ----Още 4x4 превозни средства ще намерите на: ----Право на промяна и грешки запазено. Грешки в обявите, интернет, ценови табелки и снимки са невъздействащи описания и не представляват гарантирани характеристики. Продавачът не носи отговорност за грешки при въвеждането или предаването на данни. Посоченото оборудване подлежи на отделна проверка. Всички данни в обявите са без задължение и без гаранция.----

Състояние: употребяван, пробег: 35 181 км, мощност: 124 kW (168,59 к.с.), първа регистрация: 03/1990, тип гориво: дизел, тегло без товар: 7 590 кг, максимално тегло на товара: 4 550 кг, общо тегло: 12 140 кг, размер на гумата: 10R22.5, конфигурация на осите: 4x4, междуосие: 3 600 мм, цвят: зелен, кабина на шофьора: дневна кабина, тип на предаване: механичен, клас емисии: няма, окачване: стомана, брой места: 3, дължина на товарното пространство: 4 900 мм, ширина на товарното пространство: 2 340 мм, височина на товарното пространство: 1 950 мм, Оборудване: блокиране на диференциала, задвижване на всички колела, кабина, съединител за ремарке, Местоположение на превозното средство: Бовенден, регистрационен номер, къща, двойна седалка, 6-степенна ръчна скоростна кутия, диференциална блокировка, сандък за съхранение, ресорно окачване, брезент и конструкция за брезента, халки за укрепване на товара, странична алуминиева защита, люлеещи се клапи. Колесна база: 3600 мм. Надстройка: платформа с брезент, височина на товарене приблизително 1450 мм, оборудване за кухня. Резервна гума се предлага срещу допълнително заплащане! ДАННИТЕ ЗА ОБОРУДВАНЕТО СА БЕЗ ГАРАНЦИЯ. Промени, предварителна продажба и грешки са възможни! Bjdpovhlhwefx Agrolg

Състояние: нов, Година на производство: 2025, номер на машина/превозно средство: K7F00641, тип гориво: дизел, производител на двигатели: Caterpillar 3516B, = Допълнителни опции и оборудване = Bljdpfxexgmmze Agrsg - Контролен панел = Допълнителна информация = Предназначение: Строителство Собствено тегло: 16 080 кг Мощност на генератора: 2 250 kVA Транспортни размери (Д x Ш x В): 6,562x2,85x3,398 м Страна на производство: CN Свържете се с Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Arjen van Dijk или Ronald van der Laar за повече информация.