Полуинтегриран кемпер

Carado T 457 Pro+

Състояние: употребяван, пробег: 14 181 км, мощност: 103 kW (140,04 к.с.), брой легла: 4, тип гориво: дизел, тип на предаване: механичен, цвят: бял, първа регистрация: 03/2026, обща дължина: 7 390 мм, обща ширина: 2 320 мм, обща височина: 2 900 мм, клас емисии: Евро 6, общо тегло: 3 500 кг, Година на производство: 2025, Оборудване: ABS, баня, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, филтър за сажди, централно заключване, * Двигател / Шаси: Fiat Ducato 2.2 Multijet Cedpjy Dk Akofx Alrshd * Мощност: 103 kW / 140 к.с. * Скоростна кутия: Ръчна * Пробег: 14181 км * Максимално допустимо общо тегло: 3500 кг * Легла: Повдигащо се легло, отделни легла ----СПЕЦИАЛНО ОБОРУДВАНЕ: * +++ Нов употребяван автомобил от нашия парк за отдаване под наем, наличен от октомври 2026 г.! +++ * Пакет pro+ T457 (Оптичен пакет 1 | боядисан преден капак, Оптичен пакет 2 | алуминиеви джанти, цвят на шасито Artense Grau Metallic, Базов пакет, щори за затъмняване в кабината, прозорец в предния капак, голям хладилник 156 л със отделно отделение за замразяване 29 л, изолиран резервоар за отпадни води, тента 4,5 м, ТВ пакет (22" Smart-TV и стойка | сателитна антена Flatsat Classic 65), рамкови прозорци, дизайнерски елементи отзад, втора външна врата за съхранение, надписи pro+) * Електрическа паркираща спирачка * LED фарове с вградени мигачи и LED дневни светлини * Дизелов резервоар 90 л * Преобразуване на леглото от единично в двойно * Повдигащо се легло с елементи Clima-Plux * Дървена решетка в душа * Отоплителна система Combi 6 E (с електрически нагревател) | цифров панел за управление * Подготовка за задна камера ----Изгодни условия за финансиране чрез CA Bank, възможно е и без първоначална вноска. Освен продажбата и отдаването под наем на кемпери и каравани, предлагаме и голям асортимент от аксесоари, допълнителни пристройки, ремонти, резервни части, както и магазин за къмпинг и развлечения. Можете да ни посетите в Целе, където ще имате възможност да разгледате голям избор от кемпери и каравани. Нашите консултанти в сферата на продажбите, отдаването под наем и сервиза са на ваше разположение. ЕКСПОРТНИ УСЛУГИ: Радваме се да посрещнем клиенти от страни извън Германия! Вашият партньор за кемпери и каравани Bürstner, директно на B 214. ----Възможни са промени, предварителни продажби и грешки! ----създадено със SYSCARA

Състояние: нов, мощност: 103 kW (140,04 к.с.), брой легла: 5, брой места: 4, тип гориво: дизел, тип на предаване: автоматичен, цвят: бял, обща дължина: 7 410 мм, обща ширина: 2 320 мм, обща височина: 2 900 мм, общо тегло: 3 650 кг, тегло без товар: 3 111 кг, максимално тегло на товара: 539 кг, междуосие: 404 мм, Оборудване: ABS, система за контрол на сцеплението, темпомат, Акценти: * Безопасност: * ABS * Гуми за всякакви метеорологични условия * Система за контрол на приплъзването (ASR) * Електронна програма за стабилност (ESP) * Система за ограничаване на скоростта * ISOFIX * ISOFIX на седалката за пътника до водача * LED дневни светлини * Контрол на налягането в гумите * Дневни светлини * Въздушна възглавница за пътника до водача * Въздушна възглавница за водача * Странични въздушни възглавници * Допълнителни въздушни възглавници Осветление: * LED фарове Комфорт: * Отопляеми външни огледала * Електрически регулируеми външни огледала * Електрически стъклоповдигачи * Регулируема по височина седалка на водача * Кожен волан Csdpfx Alozg Ra Eerehd * Мултифункционален волан * Круиз контрол * Сензорен екран Радио/Навигация: * Подготовка за радио * USB връзка Специфично за къмпинг превозни средства: * Двойно легло * Единични легла * Заден гараж * Маркиза * Отделен душ * Соларна система Специфично за камиони: * Дискова спирачка Други: * Асистент при спускане по наклон * Лети джанти * Оптичен пакет * Стоманени джанти * Автоматична система старт-стоп Допълнително описание: Fiat 22MJet 140 к.с. - Автоматична скоростна кутия, Електрическа паркираща спирачка, LED фарове с мигачи, Сензор за налягане в гумите, Дизелов резервоар 90 л, Увеличен допустим товар до 3650 кг, Преобразуване на спалните места в зоната за сядане, Преобразуване на единичните легла в двойно, Дървена решетка в душа, 12V гнездо, Соларна система 100W с MPPT регулатор, Отоплител Combi 6E, Подготовка за камера за задно виждане, Safety пакет, Safety пакет, Адаптивен круиз контрол >30 км/ч, Оптичен пакет 2, Кожен волан/ръчка за смяна на предавките, Сребристи въздуховоди, 16'' двуцветни алуминиеви джанти Maxi, Carado pro+ Fiat, Оптичен пакет 1, Цвят на шасито Artense Grau Metallic, Дизайнерски елементи на задната част, Прозорец в предния капак, Рамков прозорец, 2-ри външен люк за съхранение, Изолиран резервоар за отпадни води, - Маркиза 45 м, бяла, Сгъваеми щори, Голям хладилник 156 л / Фризер 29 л, Basic пакет, Такса за документи D ---- * Ние се стремим да опишем предлагания автомобил възможно най-точно. За съжаление обаче грешките не могат да бъдат изключени. Затова, моля, се обърнете към нашия отдел продажби, ако държите на определена характеристика. * Запазваме си правото на междинна продажба и грешки. ---- Модел/Година на производство: 2026, Нов TÜV: да, Вътрешен идентификатор: N0042115, Подробности за двигателя: Euro 6E-BIS, Скоростна кутия: Автоматична, Дължина на надстройката: 741 см, Собствено тегло: 3111 кг, Допустим товар: 539 кг, Площ за спане: В средата (210x93) Зад (2x200x80) Зад (210x168), Седалки с предпазни колани: 4, Междуосие: 404 см, Максимално тегло на ремарке (спирачно): 2350 кг, Максимално тегло на ремарке (неспирачно): 750 кг, Отопление: Combi 6E, Обем на хладилника: 78 л, Обем на фризера: 11 л, Резервоар за вода: 122 л, Резервоар за вода (вкл. бойлер): 142 л, Обем на резервоара за отпадни води: 92 л, Зарядно устройство: 18 A, Батерия: 95 Ah, Тапицерия: Текстил, Контакти 230V: 4, Контакти 12V: 1, Допълнително: Нов TÜV, ШАСИ: ASR, ABS, Електрически стъклоповдигачи, Седалки на водача с подлакътници, Електрически регулируеми външни огледала, EBD, Fix & Go Kit, Мултифункционален волан, Дневни светлини, Круиз контрол, Отопляеми външни огледала, Дизелов резервоар 90 л, ESP, Въздушна възглавница за водача, Въздушна възглавница за пътника до водача, НАДСТРОЙКА: Външен люк за съхранение, Заден гараж, Маркиза, Мрежа против насекоми, Рамков прозорец, Стъпало, Щор

Състояние: употребяван, пробег: 18 000 км, мощност: 103 kW (140,04 к.с.), брой легла: 3, тип гориво: дизел, тип на предаване: автоматичен, цвят: бял, първа регистрация: 05/2026, обща дължина: 7 410 мм, обща ширина: 2 320 мм, обща височина: 2 900 мм, конфигурация на осите: 2 оси, общо тегло: 3 500 кг, Година на производство: 2026, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, навигационна система, филтър за сажди, * Двигател / Шаси: Fiat Ducato 2.2 Blue HDi * Мощност: 103 kW / 140 к.с. * Скоростна кутия: Автоматична * Пробег: 18 000 км * Максимално допустимо общо тегло: 3500 кг * Легла: Единични легла * Тапицерия: Wohnwelt Grau * Дървесен декор: Стандартен ----СПЕЦИАЛНО ОБОРУДВАНЕ: * Fiat Ducato 3.500 кг | 2.2 Multijet | 103 kW | 140 к.с. Евро 6 | 8-степенна автоматична скоростна кутия * Пакет pro+ T447 & T448 & T457 (Оптичен пакет 1 | боядисана предна броня, Оптичен пакет 2 | алуминиеви джанти, 16" двуцветни алуминиеви джанти, цвят на шасито Artense Grau Metallic, Базов пакет, сгъваеми щори в кабината, прозорци в предния капак, голям хладилник 156 л със отделно отделение за замразяване 29 л, изолиран резервоар за отпадни води, тента 4,5 м, рамкови прозорци, дизайнерска апликация отзад, втора външна врата за отделение за съхранение (размерът зависи от модела), стикери pro+) * Дизелов резервоар 90 л * Дигитален пакет (климатик в кабината, автоматичен, включително филтър за прах, индуктивно зареждане на смартфон, 10" радио и навигационна система (DAB+), цифров дисплей на приборите като 7" TFT цветен дисплей, камера за заден ход без линии за паркиране) * Преобразуване на леглата от единично в двойно * Дървена решетка в душ кабината * Wohnwelt Grau * Подготовка за инсталиране на соларни панели * Преобразуване на леглата в зоната за сядане * Включени промоционални отстъпки в обявената цена Codpfx Ajyr A Nwelrjhd * Стандартен багажник за велосипеди за кемпер (багажникът за велосипеди е ръчен, включително монтаж) ---- ----Възможни са промени, предварителна продажба и грешки! ----създадено със SYSCARA

Състояние: нов, мощност: 132 kW (179,47 к.с.), брой легла: 3, тип гориво: дизел, тип на предаване: автоматичен, цвят: бял, обща дължина: 7 410 мм, обща ширина: 2 320 мм, обща височина: 2 900 мм, конфигурация на осите: 2 оси, общо тегло: 3 500 кг, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, отопление при паркиране, филтър за сажди, * Модел 2026 * Двигател / шаси: Fiat Ducato 2.2 Blue HDi * Мощност: 132 kW / 180 к.с. * Скоростна кутия: Автоматична * Пробег: 30 км * Максимално допустимо тегло: 3500 кг * Легла: Единични легла * Тапицерия: Wohnwelt Grau * Дървесен декор: Стандартен ----СПЕЦИАЛНО ОБОРУДВАНЕ: * Fiat Ducato 3.500 кг | 2.2 Multijet | 132 kW | 180 к.с. Евро 6 | 8-степенна автоматична скоростна кутия * Пакет pro+ T447 & T448 & T457 (Оптичен пакет 1 | Боядисана предна броня, Оптичен пакет 2 | Алуминиеви джанти, 16" двуцветни алуминиеви джанти, цвят на шасито Artense Grau Metallic, Основен пакет, Сгъваеми щори за кабината, прозорци в предния капак, Голям хладилник 156 л със самостоятелно отделение за замразяване 29 л, Изолиран резервоар за отпадни води, Маркиза 4,5 м, Рамкови прозорци, Дизайнерски елемент на задната част, Втори външен люк за съхранение (размерът зависи от модела), Декорация pro+) * Дизелов резервоар 90 л * Преобразуване на леглата от единично в двойно * Дървена решетка в душа * Тапицерия Wohnwelt Grau * Подготовка за кабел за слънчева система * Подготовка за кабел за камера за заден ход * Пакет за безопасност, включващ ACC (Автоматична спирачна система с разпознаване на пешеходци, сензор за дъжд и светлина, асистент за поддържане на лентата, разпознаване на пътни знаци, разпознаване на умора на водача, интелигентен асистент за скоростта, адаптивен автопилот >30 км/ч) Chjdpfxoyr A N Dj Alrod * LED фарове с функция за мигане при включване на мигачите и LED дневни светлини * Отоплител Combi 6 E (с електрически нагревател) | дигитален контролен панел * Мобилен интернет (WiFi | LTE антена, включително рутер) * Преобразуване на леглата в зоната на седалките * Включени промоционални отстъпки в цената ---- ----Възможни са промени, предварителна продажба и грешки! ----създадено със SYSCARA

Състояние: употребяван, пробег: 25 000 км, мощност: 103 kW (140,04 к.с.), тип гориво: дизел, тип на предаване: автоматичен, цвят: бял, първа регистрация: 04/2026, обща дължина: 7 410 мм, обща ширина: 2 320 мм, обща височина: 2 900 мм, конфигурация на осите: 2 оси, общо тегло: 3 500 кг, Година на производство: 2026, Оборудване: ABS, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, филтър за сажди, * Двигател / Шаси: Fiat Ducato 2.2 Blue HDi * Мощност: 103 kW / 140 к.с. * Скоростна кутия: Автоматична * Пробег: 25 000 км * Максимално допустимо тегло: 3500 кг * Легла: Повдигащо се легло, отделни легла * Тапицерия: Wohnwelt Grau * Дървесна декорация: Стандартна ----СПЕЦИАЛНО ОБОРУДВАНЕ: * Fiat Ducato 3.500 кг | 2.2 Multijet | 103 kW | 140 к.с. Евро 6 | 8-степенна автоматична скоростна кутия * Пакет pro+ T447 & T448 & T457 (Оптика пакет 1 | Боядисана предна броня, Оптика пакет 2 | Алуминиеви джанти, 16" двуцветни алуминиеви джанти, цвят на шасито Artense Grau Metallic, Базов пакет, сгъваеми щори за кабината, прозорец в предния панел, голям хладилник 156 л със отделен фризер 29 л, изолиран резервоар за отпадни води, тента 4,5 м, рамкови прозорци, декоративен елемент на задната част, втора външна врата за съхранение (размерът зависи от модела), стикери pro+) * Дизелов резервоар 90 л * Преобразуване на леглото от единично в двойно Csdpsyrzr Defx Alrjhd * Повдигащо се легло с елементи Clima-Plux * Дървена решетка в душа * Тапицерия Wohnwelt Grau * Подготовка за кабел за соларна система * Подготовка за кабел за задна камера * Мултимедиен пакет за кемпер (полуинтегриран/бус/ван) (2 DIN мултимедиен плейър (вкл. Apple CarPlay и Android Auto / DAB / задна камера) с монтаж) * Стандартен багажник за велосипеди за кемпер (ръчен багажник за велосипеди с монтаж) ---- ----Възможни са промени, предварителен срок на продажба и грешки! ----създадено със SYSCARA

Състояние: употребяван, пробег: 30 000 км, мощност: 103 kW (140,04 к.с.), брой легла: 4, тип гориво: дизел, тип на предаване: механичен, цвят: бял, първа регистрация: 03/2026, следващ преглед (TÜV): 03/2027, обща дължина: 7 410 мм, обща ширина: 2 320 мм, обща височина: 2 900 мм, конфигурация на осите: 2 оси, клас емисии: Евро 6, общо тегло: 3 500 кг, Година на производство: 2026, Оборудване: ABS, баня, гаранция за употребявани превозни средства, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, навигационна система, филтър за сажди, При нас ви очаква едно от най-големите изложения на нашите марки Bürstner, Carado, Eriba, Hymer и Roadcar. Предлагаме изгодни схеми за финансиране със срокове до 180 месеца, включително и без първоначална вноска, както и подходяща за вашите нужди застраховка чрез RMV за всички наши нови и употребявани превозни средства. ---- ----* Двигател / шаси: Citroen Jumper 2.2 Blue HDi * Мощност: 103 kW / 140 к.с. * Скоростна кутия: Ръчна * Пробег: 30000 км * Максимално допустимо тегло: 3500 кг Cedozixa Ejpfx Alrjhd * Легла: Повдигащо се легло, единични легла * Тапицерия: Интериор в бяло * Дървен декор: Декор на мебелите Visby дъб и пясъчносив ----СПЕЦИАЛНО ОБОРУДВАНЕ: * Пакет pro+ T447 & T448 & T457 (Оптика пакет 1 | боядисан преден брокер, Оптика пакет 2 | алуминиеви джанти, цвят на шасито Artense Gray Metallic, Базов пакет, сгъваеми щори за кабината, прозорец в предната капа, голям хладилник 156 л със самостоятелно отделение за замразяване 29 л, изолиран резервоар за отпадни води, маркиза 4,5 м, прозорци с рамка, дизайнерски елементи отзад, втори външен люк (размерът зависи от модела), стикери pro+) * Citroën Jumper 3.500 кг | 2.2 BlueHDi | 103 kW | 140 к.с. Euro 6 | 6-степенна ръчна скоростна кутия * Електрическа паркираща спирачка * Дизелов резервоар 90 л * Монтаж за 3 велосипеда * Преобразуване на единично легло в двойно * Повдигащо се легло с елементи Clima-Plux * Отопление Combi 6 E (с електрически нагревател) | цифров контролен панел * Подготовка за задна камера * TV пакет (22" Smart-TV и стойка | сателитна антена Flatsat Classic 65) * Pioneer AVIC-Z 1000 DAB навигационна/AV система с единична задна камера (размер на екрана 9" (23 см), Apple CarPlay и Android Auto, DAB+, handsfree система с външен микрофон, гласово управление) * +++ налично от ноември +++ -----вкл. богато серийно оборудване Възможни са грешки и предварителна продажба // Не поемаме гаранция, че всички данни са винаги пълни, правилни и актуални. Всички данни могат да бъдат допълнени, премахнати или променени без предварително уведомление. ----Промени, предварителна продажба и грешки запазени! ----създадено със SYSCARA

Състояние: употребяван, пробег: 25 000 км, мощност: 103 kW (140,04 к.с.), брой легла: 4, тип гориво: дизел, тип на предаване: автоматичен, цвят: бял, първа регистрация: 05/2026, следващ преглед (TÜV): 05/2027, обща дължина: 7 410 мм, обща ширина: 2 320 мм, обща височина: 2 900 мм, конфигурация на осите: 2 оси, клас емисии: Евро 6, общо тегло: 3 500 кг, Година на производство: 2026, Оборудване: ABS, баня, гаранция за употребявани превозни средства, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, навигационна система, филтър за сажди, При нас ви очаква една от най-големите изложби на нашите марки Bürstner, Carado, Eriba, Hymer и Roadcar. Предлагаме изгодни схеми за финансиране със срокове до 180 месеца, включително и без първоначална вноска, както и индивидуални застрахователни решения чрез RMV за всички наши нови и употребявани превозни средства. ---- ----* Двигател / шаси: Citroen Jumper 2.2 Blue HDi * Мощност: 103 kW / 140 к.с. * Скоростна кутия: Автоматична * Пробег: 25000 км * Максимално допустимо тегло: 3500 кг * Легла: повдигащо се легло, единични легла * Тапицерия: интериорна концепция „Бяло“ (стандартна) * Дървесен декор: декор на мебели „Visby“ – дъб и пясъчносив цвят ----СПЕЦИАЛНО ОБОРУДВАНЕ: * Пакет pro+ T447 & T448 & T457 (Оптика пакет 1 | боядисан преден капак, Оптика пакет 2 | алуминиеви джанти, цвят на шасито – Artense Gray Metallic, Базов пакет, сгъваеми щори за кабината, прозорец в предния капак, голям хладилник 156 л със самостоятелно отделение за фризер 29 л, изолиран резервоар за отпадни води, тента 4,5 м, рамкови прозорци, декоративен елемент на задната част, втора външна врата за багажното отделение (размерът зависи от модела), стикери pro+) * Citroën Jumper 3.500 кг | 2.2 BlueHDi | 103 kW | 140 к.с. Euro 6 | 8-степенна автоматична скоростна кутия * Електрическа паркираща спирачка * Дизелов резервоар 90 л * Пакет „Безопасност“, включващ ACC (Автоматична спирачна система с разпознаване на пешеходци, сензор за дъжд и светлина, асистент за поддържане на лентата, разпознаване на пътни знаци, система за разпознаване на умора на водача, интелигентен асистент за скоростта, адаптивен автопилот >30 км/ч) * Преобразуване на единично легло в двойно * Повдигащо се легло с елементи Clima-Plux * 12 V предно окабеляване за телевизор, включително държач за плосък екран Chsdpezthzmsfx Alrod * Отоплителна система Combi 6 E (с електрически нагревател) | цифров контролен панел * Предварителна подготовка за камера за заден ход * SAT пакет RC Mannheim (напълно автоматична сателитна система, включително 22-инчов LCD телевизор) * Багажник за велосипеди за 3 велосипеда * Pioneer AVIC-Z 1000 DAB навигационна/AV система с единична камера за заден ход (размер на екрана 9" (23 см), Apple CarPlay и Android Auto, DAB+, система за свободно говорене с външен микрофон, гласово управление) * +++ налично от ноември 2026 г. +++ -----включва обширно стандартно оборудване Възможни са грешки и предварителна продажба // Не гарантираме, че всички данни са пълни, верни и актуални по всяко време. Всички данни могат да бъдат допълнени, премахнати или променени без предварително уведомление. ----Промени, предварителна продажба и грешки запазени! ----създадено със SYSCARA

Състояние: нов, мощност: 103 kW (140,04 к.с.), брой легла: 4, тип гориво: дизел, тип на предаване: автоматичен, цвят: бял, обща дължина: 7 410 мм, обща ширина: 2 320 мм, обща височина: 2 900 мм, конфигурация на осите: 2 оси, общо тегло: 3 500 кг, Оборудване: ABS, баня, електронна програма за стабилност (ESP), климатик, навигационна система, филтър за сажди, централно заключване, Carado T457 pro+ Citroen 140 к.с., автоматична скоростна кутия, модел 2026, тенда, фурна, телевизор/сателитна антена, дигитален пакет, голям хладилник и много други! Отлично оборудване! * pro+ пакет за T447, T448 и T457 (Оптика пакет 1 | Боядисана предна броня, Оптика пакет 2 | Алуминиеви джанти, 16" двуцветни алуминиеви джанти, цвят на шасито Artense Grau Metallic, Базов пакет, сгъваеми щори за кабината, прозорец в предния капак, голям хладилник 156 л със самостоятелно отделение за замразяване 29 л, изолиран резервоар за отпадни води, тенда 4,5 м, рамкови прозорци, дизайнерски елемент на задната част, втора външна клапа за отделение за съхранение (размерът зависи от модела), декорация pro+) * Базов пакет (панорамен люк 70 x 50 см, прозрачен люк 40 x 40 см, мрежа против насекоми (едночастна), комфортна входна врата с прозорец и щори, вътрешно осветление) Chodpfx Asyv S H Ijlrsd * Оптика пакет 1 | Боядисана предна броня (боядисана предна броня, защитна плоча в лъскаво черно, фарове за мъгла) * Оптика пакет 2 | Алуминиеви джанти (волан и лост за превключване на скоростите, тапицирани с кожа, табло с декоративни елементи (Techno-Trim), 16" двуцветни алуминиеви джанти) * Citroën Jumper 3.500 кг | 2.2 | 103 kW | 140 к.с. Euro 6 | 8-степенна автоматична скоростна кутия * Дигитален пакет Light (климатик за кабината, автоматичен, включително филтър за полени, 10" радио и навигационна система (DAB+), камера за заден ход без линии за паркиране - без дигитален дисплей на уредите, без функция за зареждане на смартфон) * TV пакет (22" Smart-TV и стойка | сателитна антена Flatsat Classic 65) * DAB антена, интегрирана в огледалото за обратно виждане * Електрическа ръчна спирачка * Дизелов резервоар 90 л * Преобразуване на леглото от единично в двойно * Разтегателно легло с елементи Clima-Plux * Дървена решетка в душа * Соларна система 100 вата, включително MPPT контролер * Фурна в кухненския блок (само в комбинация с 156 л хладилник) * Отопление Combi 6 E (с електрически нагревател) | дигитален контролен панел * Препоръчителна цена 84.493,- евро, сега 78.990,- евро ----Очакван срок за доставка (незадължителен): налично веднага---- Ние сме вашият професионален партньор за износ! За нашите клиенти от съседна Швейцария организираме всички митнически и MFK формалности, вие поемате новия кемпер с вашите собствени регистрационни табели. За клиенти от други страни с удоволствие ще ви съдействаме при извършването на всички необходими процедури. Експортни регистрационни табели, застраховка, транспорт - не са проблем - свържете се с нас. Доставка до вратата на вашия дом, извършена от един от нашите шофьори, предлагаме при запитване. Възможност за финансиране/лизинг и приемане на стари кемпери, автомобили и мотоциклети. Ако имате въпроси относно тази оферта, ще се радваме да ви отговорим и по телефона: Вашите контакти: г-н Хал / г-н Лангхаген / г-н Шулце